Comunicat stampa

USP – La smueia de Badia, che fova unida ju a mez dezëmber, à fat n dann materiel de 7 milion de euro. La Jonta provinziela à (NCUEI) ai 21 de jené recunesciù chësta cuantificazion dl dann.

USP – Tl zënter de Urtijëi à sculeies dl Lizeum d’ert cun Scola prufesciunela „Cademia“ ntan duta l’ena laurà per n cuncors de scultures de dlacia. Danter la cin bozes che ie unides zipledes te na mesura 10 iedesc mo ntan granda, à (NCUEI) ai 18 de jené, venciù la scultura “Vecchia Romagna”. L cuncors metù a jì te na culaburazion cun la Lia turistica y l Chemun à pità lezions de scola particuleres ai sculeies y na bela atrazion turistica per l luech.

USP - De merz gnaràl tignì i tesć d’idoneité por maestri y maestres de schi, de paslunch y de snowboard. Les porsones interessades po se scrì ite pro l’ofize provinzial Turism y alpinism ćina ai 15 de forà dl 2013.

USP - Ai 14 de forà complësc le Südtirol-Pass n ann. I presciapüch 120.000 anuzadus dl abonamënt ne n’à nia bria da se cruzié: so Südtirol-Pass vëgn prolungé automaticamënter de n ann, al basta ma l’adorè inant.

La mpartizion chëuta turistica per la pert che reverda l tlient, la garanzia ti zëntri per muciadives y la lueges de pratica per studënc ie stai i argumënc zentrei dla senteda dla Jonta provinziela che l presidënt Luis Durnwalder à prejentà te cunferënza stampa.

USP – Nce chëst ann ti vëniel ai sculeies dla scoles autes, studënc de università y jëuni che à finà l studi pità la puscibltà de pratica tl’Aministrazion provinziela. Per l instà 2013 à la Jonta provinziela dat pro 200 lueges de pratica.

USP – Te cater zentri dl Südtirol vëniel mo for cialà de 121 muciadives dal Africa dl nord. I aiuc dl Stat fova me udui dant nchin ala fin dl 2012 y mo do Nadel ie chisc unic slungëi de doi mënsc. La Jonta provinziela à (NCUEI) ai 14 de jené dat pro de garantì l sustëni nchin ala fin de mei.

USP - La pert dla chëuta turistica che l tlient dëssa paië per judé a finanzië la lies turistiches unirà tëuta ite aldò dla categuria dl albierch. La Jonta provinziela à (NCUEI) ai 14 de jené dat pro trëi cuotes danter 0,70 y 1,30 euro per nuet. Aldò dla situazion spezifica de uni luech à i chemuns la puscibltà de auzé chësta cuotes.

USP – Tl raion da jì a pe de Urtijëi iel (NCUEI) ai 14 de jené unì metù man de fé scultures de dlacia. Sculeies dl Lizeum d’ert cun Scola prufesciunela de Urtijëi lëura deberieda cun si maestri nchin a n vënderdi de chëst’ena per n cuncors metù a jì n culaburazion cun la Lia turistica y l Chemun de Urtijëi. La scultures de dlacia vën chëst ann fates do modiei de bozes.

USP - La Repartiziun Cultura y Intendënza ladina adöm cun la Consulta culturala provinziala por le grup linguistich ladin lascia alsavëi che les domandes por n contribut provinzial por l’ativité culturala 2013 mëss gnì dades jö ćina ai 31 de jenà dl 2013. Les domandes de contribut por investimënć, proieć culturai, ativitês artistiches y de formaziun po gnì dades jö tratan döt l’ann.