Elektronische Gesundheitsakte

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

Stellen Sie sich vor, dass Sie alle Dokumente (z.B. die Er­gebnisse von Blut­untersu­chungen und die digi­talisierten Verschreibun­gen von Medikamen­ten), die Ihre Gesundheit betreffen, zu jeder Zeit in digitaler Form zur Verfügung haben.  Die Autonome Provinz Bozen-Südtirol hat, in Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Sanitätsbetrieb und der Südtiroler Informatik AG, das neue Online-Instrument „Elektronische Gesundheitsakte (EGA)“ aktiviert. Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ist gewährleistet und alle geltenden Datenschutzbestimmungen werden eingehalten. Nur mit Ihrem Einverständnis zur Konsultation, welches Sie online jederzeit innerhalb Ihrer EGA erteilen bzw. widerrufen können, stehen Ihre digital generierten medizinischen Daten und Dokumente auch für das medizinische Fachpersonal, das Sie in Behandlung nimmt, für die hierfür notwendige Zeit zur Verfügung. Wenn Sie dem medizinischen Fachpersonal keinen Zugriff zu Ihrer Gesundheitsakte gewähren oder den gewährten Zugriff widerrufen, hat das keinerlei Auswirkungen hinsichtlich die Erbringung bzw. den Erhalt der medizinischen Leistungen, welche Ihnen auf jeden Fall gewährleistet sind.

Wichtige Mitteilungen in Zusammenhang mit dem Covid-19-Notstand:

Wenn Sie ein Rezept für ein Medikament oder eine fachärztliche ambulante Leistung benötigen, müssen Sie nicht unbedingt die Praxis Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin aufsuchen. Sie können ihn/sie einfach telefonisch kontaktieren und der Arzt/die Ärztin kann eine digitalisierte Verschreibung ausstellen, welche dann nach einigen Minuten über Ihre EGA bequem abgerufen werden kann. Andernfalls können Sie sich vom Arzt/von der Ärztin die elektronische Rezeptnummer der digitalisierten Verschreibung auch mittels E-Mail oder SMS zusenden lassen (nähere Informationen sind aus dem Flyer „Informationen zur elektronischen Verschreibung” ersichtlich).

Mitteilung:

Es ist nun für die Eltern möglich, mittels ihrer Elektronischen Gesundheitsakte auf die Elektronische Gesundheitsakte ihres minderjährigen Kindes zuzugreifen.

Die hierfür notwendige Vorgangsweise wird in den „Häufig gestellten Fragen (FAQ)“, welche auf dieser Seite veröffentlicht sind, detailliert beschrieben.

(Sorvisc actualisá ai: 16/08/2021)

Ënt competënt

Ofize Govern sanitar
Palazzo 12, via Canonico Michael Gamper 1, 39100 Balsan
Telefono: 0471 41 80 50
0471 41 80 51
E-mail: gesundheitssteuerung@provinz.bz.it
PEC: gesundheitssteuerung.governosanitario@pec.prov.bz.it
Website: http://www.provinzia.bz.it/

Orar por la jënt:

Lönesc, mertesc, mercui, vëndres: 9.00 - 12.00
Jöbia: 8.30 - 13.00, 14.00 - 17.30

Terminns

Für die Nutzung dieses Dienstes sind keine besonderen Termine einzuhalten.