Ejam d'azertamënt dles conescënzes linguistiches por l'amisciun ala formaziun spezialistica tl ciamp sanitar

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

AVIS IMPORTANT

Aladô dl’ordinanza presidenziala n. 28 di 30.07.2021 podará ma les candidates y i candidac che á le zertificat vërt (Green Pass) fá, pian ia dai 6 d’agost dl 2021, i ejams de azertamënt de conescënzes linguistiches. Le Green Pass messará gní mostré sö le de dl ejam.

Te chësta ordinanza, él miné cun zertificat vërt chël dé fora aladô dl decret lege di 22 d’aurí dl 2021, n. 52, trasformé te lege di 17 de jügn dl 2021, n. 87, y dl DPCM di 17 de jügn dl 2021, che proa öna de chëstes situaziuns:

a) al é gnü fat la variora cuntra le SARS-CoV-2;
b) la porsona é varida dal’infeziun da SARS-CoV-2;
c) al é gnü fat n test por ciafé sö le SARS-CoV-2 y le resultat é negatif.

Sce i ne sciafiëis nia da mostré sö le Green Pass le de dl ejam, ne podëise nia fá l’ejam. 
I candidac y les candidates mëss se vistí altamo la maschera chirurgica o na maschera da na majera proteziun. An ne pó nia tó mascheres de peza.

L'ejam d'azertamënt dles conescënzes dl lingaz talian y todësch vel ma por l’amisciun ala formaziun medich-spezialistica y ala formaziun spezifica de medejina generala o a n’atra formaziun spezialistica tl ciamp sanitar y ne vëgn nia ecuiparada al atestat de bilinguism “C1” (ex liv. A).

L'ejam por azerté la conescënza dl lingaz é metü adöm da na proa de comprenjiun tl ascuté sö, na proa de comprenjiun tla letöra, n ejam scrit y n ejam a usc.

L'ejam ne vel nia por la formaziun da dotur spezialistica tl Südtirol.

Avëi n diplom universitar te un de chisc ciamps: medejina, odontoiatria, psicologia, biologia, chimica, fisica, sciöche farmazia.

Documënt d'identité che vel

Chësc sorvisc é debann.

Vijiun di laurs

Les candidates y i candidac pó ti ciaré ai laurs do avëi damané do n termin (Margarethe Innerhofer - e-mail margarethe.innerhofer@provincia.bz.it - tel. 0471 413905).

Informaziuns detaiades sön le resultat di ejams y na copia dla proa scrita pó gní damaná do ti scrion ala misciun ebt@provincia.bz.it y injuntan na copia dl documënt d'identité.

Tesć por eserzizi sön la plata: http://www.provinz.bz.it/bildung-sprache/zweisprachigkeit/zweisprachigkeitspruefung/niveau-c1.asp

(Sorvisc actualisá ai: 11/10/2021)

Ënt competënt

Ofize Ordinamënt sanitar
Palazzo 12, via Canonico Michael Gamper 1, 39100 Balsan
Telefono: 0471 418141 Nardon Helga
0471 418150 Spitaler Josefine
Fax: 0471 41 81 59
E-mail: gesundheitsordnung@provinz.bz.it
PEC: ges.ord.san@pec.prov.bz.it

Orar por la jënt:

Lönesc, mertesc, mercui, vëndres: 9.00 - 12.00
Jöbia: 8.30 - 13.00, 14.00 - 17.30

Terminns

Date:

  • 18.02.2022            
  • 06.05.2022
  • 24.06.2022                    
  • 05.08.2022                 
  • 07.10.2022 

Post: Sorvisc ejams de bi- y trilinguism, strada Alto Adige 50, a Balsan, scomenciamënt dales 8.30

IMPORTANT: La domanda por fá l’ejam de lingaz ti mëss gní dada jö al Ofize Ordinamënt sanitar altamo n’edema dan la data dl ejam.
Sce i sëis tardis ne podëise nia fá l’ejam.