Abité Recuperada dla pröma ćiasa – paiamënt dl contribut y contlujiun dl prozedimënt
N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol
Descriziun generala
Do l’aprovaziun dl’alisiraziun mësson dè jö tl Ofize tecnich (25.3) düć i documënć dà dant tla lëtra de aprovaziun, por che la soma conzedüda vëgnes paiada fora.
La domanda de alisiraziun por frabiché mëss ester gnüda aprovada.
Sce la porsona che fej domanda ne n’à nia ćiamò düć i documënć dà dant tla lëtra de aprovaziun, pora damanè do le paiamënt antizipé, cun chisc documënć:
- la domanda de paiamënt antizipé cun martl da bol da € 16,00,
- na fideiusciun bancara dla soma conzedüda aumentada dl 30%,
- la detlaraziun sön l’IBAN (coordinades bancares),
- la detlaraziun sön tan inant che an é cun i laûrs; le mez di laûrs de ressanamënt mëss bele ester gnü fat.
(Sorvisc actualisá ai: 03/05/2022)
Ënt competënt
Ofize Programaziun dl frabiché alisiréPalazzo 12, via Canonico Michael Gamper 1, 39100 Balsan
Telefono: 0471 41 87 22 (Loredana Bartolacelli)
0471 41 87 67 Marialuise Epp (Ordentliche Auszahlung)
0471 41 87 76 Hansjörg Zatelli (Ordentliche Auszahlung)
E-mail: wohnbauprogrammierung@provinz.bz.it
PEC: wohnbauprogramm.programmazioneedilizia@pec.prov.bz.it
Orar por la jënt:
Haupsitz Bozen:
Landhaus 12, Kanonikus - Michael - Gamperstraße 1
(Ecke Schlachthofstraße) - tel. 0471/418710/40/60
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 09:00 bis 12:00 Uhr
Donnerstag von 08:30 bis 13:00 und von 14:00 bis 17:30 Uhr
SËNTES DESTACADES:
En concordanza cun les vacanzes da scora é inće notes sëntes destacades stlütes. I tëmps de stlüta vëgn publicà da iade a iade sön la plata internet dla Repartiziun Frabiché abitati.
Brixen:
Regensburger Allee 18 (Villa Adele)
Jeden zweiten und vierten Mittwoch des Monats
von 09:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00 Uhr
Bruneck:
Kapuzinerplatz 3
Jeden ersten und dritten Mittwoch des Monats
von 09:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00 Uhr
Meran:
Esplanade, Sandplatz 10
Jeden Dienstag von 09:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00 Uhr
Schlanders:
Schlandersburgstraße 6
Jeden ersten Mittwoch des Monats
von 09:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00 Uhr
Terminns
Terminn de ultimaziun di laûrs y ocupaziun: trëi agn dala data dl decret de aprovaziun
Cun motivaziun fondada pon damanè do n arlungiamënt de ćiamò n ann (formular tles injuntes) – ćiara l.p. 13/98 art. 50
Terminn por dè jö düć i documënć: cater agn dala data dl decret de aprovaziun
Cun motivaziun fondada pon damanè do n arlungiamënt de ćiamò n ann (formular) – ćiara l.p. 13/98 art. 50/bis