Meldepflicht für Treibstoffhändler

Descriziun generala

Treibstoff-Großhandelsbetriebe, welche Unternehmen mit operativem Sitz in Südtirol beliefern, die mobile Treibstoffbehälter verwenden sowie betriebsinterne Tankstellen besitzen, sind verpflichtet, jährlich der Landesverwaltung die Kundenliste sowie die gelieferte Menge in digitaler Form bekannt zu geben. Die Autonome Provinz Bozen kann bei den Tankstelleninhabern Informationen und Daten zu der im Vorjahr abgesetzten Treibstoffmenge anfordern.

Obgenannte Daten sind jährlich der Landesabteilung Wirtschaft innerhalb 31. Januar des darauf folgenden Jahres in Form einer Exceltabelle (siehe Formular) an die PEC-Adresse handel.commercio@pec.prov.bz.it zu übermitteln.

Das Sonderstatut für Trentino - Südtirol (D.P.R. Nr. 670/1972) sieht vor, dass der Autonomen Provinz Bozen neun Zehntel des in Südtirol abgesetzten Dieseltreibstoffes und Benzins als Akzisen vom Staat zurückerstattet werden. Es ist deshalb unabdingbar, den gesamten Treibstoffverbrauch zu erfassen.

(Sorvisc actualisá ai: 10/02/2020)

Ënt competënt

Ofize Comerz y sorvisc
palazzo 5, via Raiffeisen 5, 39100 Balsan
Telefono: 0471 41 37 48 Monika Gasser
0471 41 37 58 Veronika Asanger
0471 47 37 61 Monika Kaserer
Fax: 0471 41 37 98
E-mail: handel@provinz.bz.it
PEC: handel.commercio@pec.prov.bz.it
Website: http://www.provinzia.bz.it/