Indenité de residënza por les apoteches rurales

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

Cun l'indenité de residënza él miné le contribut preodü dales desposiziuns statales por les titolares y i titolars y le personl dirigënt dles apoteches rurales  (definiziun dessot), por schivé che les apoteches sides dötes ti zëntri dles cités y nia ti raiuns rurai.

I criters por ciafé l'indenité é:

  • titolarité o direziun de n'apoteca rurala,

  • manco de 3.000 abitantes y abitanc olache al é l'apoteca.

  Aladô de süa posiziun vëgn les apoteches classificades insciö:

  1. apoteches urbanes te comuns o zëntri abitá cun passa 5.000 abitantes y abitanc;
  2. apoteches rurales te comuns, fraziuns o zëntri abitá cun cina 5.000 abitantes y abitanc.

Ales titolares y ai titolars y al personal dirigënt dles apoteches rurales ti vëgnel paié fora n'indenité de residënza aladô de tan de abitantes y abitanc che al é:

  • 438,99 euro al ann cina a 1.000 abitantes y abitanc
  • 335,70 euro al ann da 1.001 a 2.000 abitantes y abitanc
  • 258,23 euro al ann da 2.001 a 3.000 abitantes y abitanc

La domanda d'indenité de residënza pó gní dada jö dales titolares/dai titolars y dal personl dirigënt de n'apoteca rurala.

Por s'anzé de chësc sorvisc ne vál nia debojëgn da dé jö documënc surapró.

Por chësc sorvisc él da paié n martl da bol da 16 €.

Aladô dl’interpretaziun autentica dl articul 2 dla lege n. 221/1968 (n valgügn articui dla lege di 5 de merz dl 1973, n. 40) vëgnel tigní cunt de tan de abitantes y abitanc che al é olache al é l'apoteca por fá fora sce an á le dërt da ciafé l'indenité de residënza y de tan che chësta é. Al ne vëgn nia tigní cunt dl numer de abitantes y abitanc dla sënta dl'apoteca preodü tl program de destribuziun dles apoteches. Sce l'apoteca é te na localité o te n raiun rural olache al é manco de 3.000 abitantes y abitanc án le dërt da ciafé l’indenité de residënza.

Per d'autra nfurmazions prions bel de jì sun la plata dla istituzion cumpetënta per chësc servisc.

(Sorvisc actualisá ai: 23/04/2020)

Ënt competënt

Ofize Govern sanitar
Palazzo 12, via Canonico Michael Gamper 1, 39100 Balsan
Telefono: 0471 41 80 50
0471 41 80 51
E-mail: gesundheitssteuerung@provinz.bz.it
PEC: gesundheitssteuerung.governosanitario@pec.prov.bz.it
Website: http://www.provinzia.bz.it/

Terminns

Vigni dui agn ai 31 de merz