Premia per l mantenimënt dla cuntreda / Premies por le mantegnimënt dla contrada

Descriziun generala

Die Landschaftspflegeprämien werden von der Landesabteilung Natur und Landschaft für die Erhaltung des traditionellen Landschaftsbildes und der biologischen Vielfalt ökologisch wertvoller Lebensräume gewährt und sind Teil des im Entwicklungsplan für den ländlichen Raum 2007-2013 enthaltenen Agrarumweltprämien. Gefördert wird der Erhalt von Magerrasen, artenreichen Bergwiesen, Streuwiesen, Lärchenwiesen und –weiden, Kastanienhaine und Streuobstwiesen. Aber auch der Nutzungsverzicht von Mooren und Auwäldern sowie das Schützen von Hecken und Gewässersäumen werden durch Landschaftspflegeprämien unterstützt.

Landwirtschaftliche Unternehmer, welche Grundparzellen bewirtschaften, auf denen sich einer oder mehrere der oben genannten ökologisch wertvollen Lebensräume befinden, können Landschaftspflegeprämien erhalten. Die Abgrenzung der förderungswürdigen Flächen und deren Einstufung nimmt das Amt für Landschaftsökologie in Zusammenarbeit mit den zuständigen Forststationen vor. Wer in den Genuss einer Landschaftspflegeprämie kommen will, verpflichtet sich, für mindestens fünf Jahre die mit dem Prämienansuchen verbundenen Auflagen und Verpflichtungen einzuhalten und seine Fläche so zu bewirtschaften, dass sie ihren ökologischen Wert hinsichtlich Artenvielfalt beibehält. Weiters ist es notwendig, im “Landesverzeichnis der landwirtschaftlichen Unternehmen” als landwirtschaftlicher Unternehmer oder als physische oder juridische Person eingetragen zu sein.

Für die Nutzung dieses Dienstes ist keine Vorlage von zusätzlichen Dokumenten notwendig.

L’anuzaziun de chësc sorvisc é debann.

Auf der Homepage der Abteilung Natur und Landschaft finden sich die wichtigsten Informationen. Zugang unter: Fördermaßnahmen - Landschaftspflegeprämien.

Per d'autra nfurmazions prions bel de jì sun la plata dla istituzion cumpetënta per chësc servisc.

(Sorvisc actualisá ai: 24/05/2011)

Ënt competënt

28.4. Ufize Ecologia dla cuntreda
Palazzo 11, via Renon 4, 39100 Balsan
Telefonn: 0471 41 77 30
Fax: 0471 41 77 49
E-mail: ecologia.paesaggio@provincia.bz.it
PEC: planung.pianificazione@pec.prov.bz.it
Plata internet: http://www.provincia.bz.it/natura/

Terminns

Für die Nutzung dieses Dienstes sind die jährlich festgelegten Termine der Forstbehörde (für die Eintragung ins “Landesverzeichnis der landwirtschaftlichen Unternehmen”, Meldung neuer Flächen), der bäuerlichen Organisationen Südtiroler Bauernbund oder Coldiretti (für die jährliche Gesuchsannahme) und der Abteilung Natur und Landschaft (für die Durchführung von Ortsaugenscheinen) zu berücksichtigen.