Cultura ladina > Nvestimënc culturei

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

L possa  unì sustenì chisc nvestimënc:


a) mubiliamënt de sales de teater, selfs polifunzionei, locai de proa y d’autri locai destinei a ativiteies cultureles o artistiches;
b) compra y dertureda de strumënc de mujiga;
c) compra y dertureda de guanc tradiziunei;
d) compra de njins che ie de bujën per dejëujer l’atività culturela y artistica;

Tl cajo che l fossa mo na despunibltà finanziera vëniel nce lascià pro chësta spëises:
a) compra, costruzion, restruturazion y ampliamënt de sales de teater, selfs polifunzionei, locai de proa y d’autri locai destinei a ativiteies cultureles y artistiches;
b) compra y dertureda de operes d’ert.

La spëises dates sëura possa nce mé unì lascedes pro n pert.
L ne vën nia lascià pro chësta spëises.

a) compra y dertureda de ermes;
b) compra dl guant dl cor;
c) compra de veicui;
d) costruzion y mubiliamënt de bars, cëses da fuech, stues y pavillons de mujiga.

I vantajes economics per l’ativiteies cultureles  possa unì cunzedui a ënc;fundazions;cooperatives;lies y cumiteies.


Chësta urganisazions muessa:

a) dejëujer n’atività cuntinuativa tla provinzia de Bulsan;
b) avëi danter la mires statuteres l dejëujamënt d’ativiteies cultureles daviertes al publich;
c) avëi a despusizion na strutura urganisativa adateda;
d) dejëujer si ativiteies tl resept dl statut y aldò di prinzips d’economizità y trasparënza dla gestion economich-finanziera.

 La dumandes de cuntribut per nvestimënc muessa cuntenì chësta documentazion:

a) l program de nvestimënt;
b) preventif de spëisa tl detail;
c) n plann de finanziamënt;
d) la data dl scumenciamënt di lëures/dl’atività de nvestimënt;
e) n cronoprogram curespundënt ala realisazion dl nvestimënt prugramà;
f) tl cajo de nvestimënc de gran dimenscions revardënc bëns imuvibli, na descrizion dla spëises de gestion dl daunì cun la curidura relativa

L ie de bujën de na marca da bol da 16,00 €. (cun ezezion di chemuns y dla lies scrites ite tl reghister provinziel dl ulentariat).

(Sorvisc actualisá ai: 24/01/2017)

Ënt competënt

18.1. Ofize Cultura y Scora ladina
Streda Binder/Bottai 29, 39100 Balsan
Telefonn: 0471 41 70 10
Fax: 0471 41 70 29
E-mail: intendenza-ladina@provincia.bz.it
PEC: culturayintendenzaladina@pec.prov.bz.it
Plata internet: http://www.provinzia.bz.it/ntendenza-ladina

Orar por la jënt:

Lunesc, merdi, mierculdi, vënderdi: 9.00 - 12.00
Juebia: 8.30 - 13.00, 14.00 - 18.00

Terminns

La dumandes de contribut per nvestimënc ie da dé ju nchina ai 31 de jené dl ann de referimënt. Sce la va de bujën , possen nce dé ju la dumanda ntan l ann.