Wasser: Mineralwasserabfüllung und Thermalwasser- Ableitung

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

Die Gewässer stellen ein öffentliches Gut dar. Jeder, der sie ableiten und benutzen will, muss dafür eine entsprechende Genehmigung von Seiten der zuständigen Verwaltungsbehörde einholen, die sog. "Wasserkonzession".

Das „Mineralwasser“ ist ein Wasser, das einer Quelle oder einem unterirdischen Grundwasserkörper entstammt und besondere chemische Eigenschaften aufweist, welche im Rahmen natürlicher Schwankungen über einen längeren Zeitraum konstant bleiben.
Es wirkt sich positiv auf die Gesundheit des Menschen aus und verdient daher einen besonderen Status unter den verschiedenen Nutzungsarten der öffentlichen Gewässer.

Siehe Abschnitt E des Formulars "Ansuchen um Wasserableitung für Mineral- bzw. Thermalwasser"

Der Antrag ist mit einer Stempelmarke von 16,00 Euro zu versehen. Davon befreit sind die vom Gesetz vorgesehenen Ausnahmen. Auch bei Erteilung des endgültigen Verwaltungsaktes ist die Zahlung der Stempelsteuer vorgesehen.

Die Stempelsteuer kann entrichtet werden, indem man im Ansuchen (im dazu vorgesehenen Feld) die Identifikationsnummer und das Datum der Stempelmarke angibt. Die Stempelsteuer kann auch mittels Formulars F23 entrichtet werden, welches dem Ansuchen eingescannt beizufügen ist (STEUFERKODEK = 456T; AMT ODER KÖRPERSCHAFT = TBD). 

Für alle telematisch erteilten Verwaltungsakten oder -maßnahmen ist die Stempelsteuer pauschal in Höhe von 16,00 Euro zu bezahlen, unabhängig von der Anzahl der Blätter (Absatz 591, Stabilitätsgesetz Nr. 147/2013).

 

Per d'autra nfurmazions prions bel de jì sun la plata dla istituzion cumpetënta per chësc servisc.

(Sorvisc actualisá ai: 23/10/2017)

Ënt competënt

Ofize Gestiun sostenibla dles ressurses d’ega
via Mendola 33, 39100 Balsan
Telefono: 0471 41 47 70
Fax: 0471 41 47 39
E-mail: risorse.idriche@provincia.bz.it
PEC: gewaessernutzung.risorseidriche@pec.prov.bz.it
Website: http://umwelt.provinz.bz.it/