Anerkennung der Studientitel

N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol

Descriziun generala

Es bestehen folgende Möglichkeiten, einen im Ausland erworbenen Studientitel in Italien anzuerkennen, das heißt eine Gleichstellung mit einem Studientitel, den die italienische Schulordnung vorsieht, zu beantragen.

Grundsätzlich ist zu sagen, dass nur Diplome, also Abschlüsse von Schulen, und nicht Zeugnisse von einzelnen Klassen anerkannt werden können.

In der unten angeführten Web Seite finden Sie Informationen betreffend die Anerkennung ausländischer Studientitel.

Por l’anuzaziun de chësc sorvisc ne vêlel degönes condiziuns d’azès particolares.

Por l’anuzaziun de chësc sorvisc ne val nia debojëgn de dè jö documënć implü.

L’anuzaziun de chësc sorvisc é debann.

Per d'autra nfurmazions prions bel de jì sun la plata dla istituzion cumpetënta per chësc servisc.

(Sorvisc actualisá ai: 19/11/2012)

Ënt competënt

16.3. Ufize Assunzion y cariera dl personal nseniant
via Amba Alagi 10, 39100 Balsan
Telefonn: 0471 41 75 77 (Dr. Ingrid Plaikner)
Fax: 0471 41 75 89
E-mail: sa.mittelschule@schule.suedtirol.it
Plata internet: http://www.provinz.bz.it/schulamt/

Orar por la jënt:

Montag und Dienstag
von 10.00 bis 12.00 Uhr
von 14.30 bis 16.30 Uhr

Mittwoch und Freitag
von 10.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag
von 08.30 bis 13.00 Uhr
von 14.00 bis 17.30 Uhr

Samstag geschlossen

Terminns

Por l’anuzaziun de chësc sorvisc ne n’él da tignì ite degügn terminns particolars.